第31屆台灣金曲獎 [#03 得獎名單] - 外語音樂區 - Cool Music Forum

第 31 屆金曲獎完整得獎名單　[以頒發先後次序排列]

最佳演唱組合獎　Chick en Chicks -《作弊人生》
最佳樂團獎　滅火器 -《無名英雄》

最佳原住民語歌手獎　盧靜子 -《尋樂》
最佳原住民語專輯獎　《kinakaian 母親的舌頭》- 阿爆（阿仍仍）

最佳客語歌手獎　米莎 -《戇仔船/THE SHIP OF FOOLS》
最佳客語專輯獎　《戇仔船/THE SHIP OF FOOLS》- 米莎
最佳新人獎　持修 -《房間裡的大象》

最佳音樂錄影帶獎　〈紅〉- 殷振豪
最佳專輯裝幀設計獎　何佳興 -《海光之聲》
特別貢獻獎　黃瑞豐

最佳演唱錄音專輯獎　《少年》
最佳演奏錄音專輯獎　《鍾興民作品集 Initial Value》

最佳台語男歌手獎　蘇明淵 -《善良的歹人》
最佳台語女歌手獎　朱海君 -《花開的時》
最佳台語專輯獎　《裝潢》- 濁水溪公社

最佳作詞人獎　謝銘祐 -〈路〉
演唱類最佳作曲人獎　余佩真 -〈昏你〉

年度歌曲獎　〈Thank You 感謝〉- 阿爆（阿仍仍）
評審團獎　《摩天動物園》- 鄧紫棋

演奏類最佳作曲人獎　大竹研 -〈Okinawa〉
演奏類最佳專輯製作人獎　非／密閉空間 -《Flow, Gesture, and Spaces》

最佳編曲人獎　KOBUDO 古武道 -〈戰〉
演奏類最佳專輯獎　《Ciao Bella》- 蘇聖育 / 林冠良 / 曾增譯

最佳單曲製作人獎　謝銘祐 -〈路〉
最佳專輯製作人獎　陳珊妮 -《Juvenile A》

最佳國語男歌手獎　吳青峰 -《太空人》
最佳國語女歌手獎　魏如萱 -《藏著並不等於遺忘》

最佳國語專輯獎　《愛的呼喚》- 王若琳
年度專輯獎　《kinakaian 母親的舌頭》- 阿爆（阿仍仍）

TOP

-Prince-

超級版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

積分: 10324
貢獻: 140
參與: 10169

333^#

發表於 2020-10-3 23:57 | 只看該作者

Joanna 幾好呀
唔覺得應該拎國專贏製作人會更好
bagfgfcde 發表於 2020-10-3 23:55

同意點知製作人提名都無

TOP

chanchan0909

FB專員

Rank: 8 Rank: 8

積分: 36271
貢獻: 4572
參與: 27428

334^#

發表於 2020-10-4 00:01 | 只看該作者

同意點知製作人提名都無
-Prince- 發表於 2020-10-3 23:57

上屆有提名製作人但都係拎唔到

不過見到 Joanna 拎到獎都登佢開心 !

TOP

WZA111

高級會員

Rank: 5 Rank: 5

積分: 1260
貢獻: 345
參與: 915

335^#

發表於 2020-10-4 00:02 | 只看該作者

好感動呀Waa同埋阿爆都well-deserved

冇諗過國專係Joanna

不過都ok鍾意

暗戀家 | 那陣時不知道 | 集合吧！地球保衛隊

TOP

-Prince-

超級版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

積分: 10324
貢獻: 140
參與: 10169

336^#

發表於 2020-10-4 00:02 | 只看該作者

上屆有提名製作人但都係拎唔到
不過見到 Joanna 拎到獎都登佢開心 !
chanchan0909 發表於 2020-10-4 00:01

係愈聽愈鍾意佢呢隻碟

TOP

JasOh103

論壇元老

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

積分: 10057
貢獻: 872
參與: 8946

337^#

發表於 2020-10-4 00:03 | 只看該作者

最開心娃娃攞到

Joanna首我只在乎你冇得輸有獎都替佢開心不過隻碟又翻唱又有廣東日文攞國專就....

Jason's Playlist 2021 Week 8
#1 虛擬人與我 | 陳凱詠

TOP

小伙子.

高級會員

Rank: 5 Rank: 5

積分: 1770
貢獻: 285
參與: 1075

338^#

發表於 2020-10-4 00:05 | 只看該作者

恭喜滅火器、真真、阿爆、sandee、waa

希望宜農在未來也可以站上金曲獎舞台講得獎感受

TOP

ed8671ed

版主

Rank: 8 Rank: 8

積分: 11032
貢獻: 2814
參與: 7639

339^#

發表於 2020-10-4 00:06 | 只看該作者

恭喜Joanna Waa Sandee &阿爆
They are all well deserved!

年代百大選
ED's Choice Billboard Award 2020

TOP

jaydeng

高級會員

Rank: 5 Rank: 5

積分: 1426
貢獻: 579
參與: 847

340^#

發表於 2020-10-4 00:13 | 只看該作者

一隻翻唱碟攞最佳國語專輯真係對其他原創專輯好唔尊重

失物之城deserve better!!!!!

歌曲 http://poll.fm/5qbaq 专辑 http://poll.fm/5qbah 组合 http://poll.fm/5qbal 女歌手 http://poll.fm/5qban 男歌手 http://poll.fm/5qbam

TOP

小伙子.

高級會員

Rank: 5 Rank: 5

積分: 1770
貢獻: 285
參與: 1075

341^#

發表於 2020-10-4 00:50 | 只看該作者

本帖最後由小伙子. 於 2020-10-4 00:59 編輯

第31屆金曲獎頒獎典禮今晚落幕，歌手阿爆（阿仍仍）拿下3項大獎，堪稱最大贏家，她以專輯「母親的舌頭」拿下最佳原住民語專輯獎、年度專輯獎，並以Thank You奪下年度歌曲獎，在今年強敵環伺的入圍名單中殺出重圍。

評審團主席陳鎮川接受媒體採訪時表示，「阿爆這張專輯的獨特性與它的創新，跟去年蔡依林的歌曲『玫瑰少年』很像。」他表示，今年音樂圈討論最多的也是阿爆這張專輯陳鎮川解釋，金曲獎決審評審共有19名，投票票數過半的作品獲獎，而他身為評審團主席，在前3輪投票都沒有投票權，除非進入第3輪票數依然同分，他才會加入投票。

陳鎮川以最大獎「年度專輯獎」舉例解釋，「年度專輯總共有21張專輯入圍」，先由每1名評審選出3張作品，再篩選出前3名，「2輪投票之後，確定給了阿爆。」

對於阿爆能夠成為大贏家，陳鎮川表示，「他把原住民音樂做到這種程度，非常不容易。」以年度專輯獎及年度歌曲獎來觀察，陳鎮川說這2個獎項評審會跳脫較為主觀的審美標準，以較為宏觀的視野去評選，而阿爆的作品確實讓所有評審都產生很大的共鳴。

陳鎮川說，像年度歌曲獎評審在評選時，決定以時代意義為主軸去挑選。Thank You是阿爆寫給護理人員的一首歌，「在今年疫情的這種時空背景下，格外具有意義與價值。」

對於獲得最佳國語專輯的王若琳，陳鎮川說，評審結果也是沒有太大懸念，1輪投票就達成共識，頒給王若琳的「愛的呼喚」。陳鎮川說，王若琳這張專輯雖然很多都是翻唱老歌，但是以她這個年紀，選出了這些歌曲，組成一張如此完整地專輯，真的很不容易。

陳鎮川補充，王若琳的歌唱是渾然天成的，唱什麼歌曲都能夠辨識出她的輪廓，是相當難得的歌手，「而且今年評選的時間比較長，王若琳的專輯是在這2個月裡面，不斷被評審老師重複拿來聆聽的專輯。」顯示多數評審都對王若琳這張專輯的表現，投下很大的肯定票。

對於今年金曲獎的得獎名單，陳鎮川認為代表獨立音樂跟主流音樂互相影響、融合後的結果，「其實就是入圍名單的精華版。」陳鎮川說這份名單的作品展現多元的音樂面貌，也代表年輕、獨立的音樂已經走入主流大眾的視野。

Source:Yahoo

王若琳都贏好多

TOP

小伙子.

高級會員

Rank: 5 Rank: 5

積分: 1770
貢獻: 285
參與: 1075

342^#

發表於 2020-10-4 00:59 | 只看該作者

本帖最後由小伙子. 於 2020-10-4 01:00 編輯

魏如萱氣音唱功奪歌后吳青峰個人音樂精緻封王

歌手魏如萱今年以1票之差險勝王若琳奪下歌后，吳青峰則因跳脫團體後音樂依然精緻優雅搶下歌王。評審團主席陳鎮川說，魏如萱因長年現場演出累積的唱功勝出，吳青峰則是在音樂上依然給眾人驚喜。

第31屆金曲獎昨晚落幕，最佳國語男歌手由吳青峰奪下，最佳國語女歌手則是獎落魏如萱，2人在強敵環伺下殺出重圍，成功稱王封后。

陳鎮川接受訪問時表示，「歌后討論比較久，前面各個評審的發表就快20分鐘。」他表示，魏如萱會在最後勝出，最主要原因是現場演唱功力的積累及她擅長使用氣音表現情感。

陳鎮川說，國語女歌手的獎項評審共投票2輪才選出，最後與魏如萱進入PK的是歌手王若琳，魏如萱在第2輪投票僅以1票之差險勝。

魏如萱已是4度入圍金曲獎最佳國語女歌手獎。陳鎮川說，「她是金曲的好學生。」此次能夠獲獎，主要在於評審對她多年來經歷各種現場演出磨練的唱功，給予相當大的肯定。

最佳國語男歌手部分，陳鎮川則表示，吳青峰僅1輪就過半勝出，沒有懸念的奪下歌王，「大家覺得他離開團體之後，繼續在音樂上給了大家很大的驚喜。」

陳鎮川說，「青峰專輯中每一首歌的雕琢，跳出團體後還能找出個人風格，一樣的精緻優雅。」他能維持過去在蘇打綠中的音樂表現，能夠在跳脫團體後依然維持此般水準，真的很難得，相當令人驚訝。

但陳鎮川也表示，其他入圍歌王的男歌手也是實力堅強，周華健唱出本心；裘德則像是李榮浩與陳奕迅的綜合體；黃明志的唱功本就有目共睹，但評審對他的喜好非常極端。

陳鎮川也特別解釋「評審團獎」與「最佳新人獎」的評選過程，他表示「評審團獎」要獲得2/3的評審肯定，非常難得；而「最佳新人獎」的評選則是唯一進入第3輪投票的獎項，確實是今年競爭最激烈的項目。

今年的「評審團獎」由歌手鄧紫棋的專輯「摩天動物園」拿下，因為這張專輯帶出了流行的創作能量，也確實在華語樂壇造成轟動。

今年被稱為「死亡之組」的最佳新人獎，因為高人氣的爵士女伶9m88及饒舌歌手高爾宣皆有入圍，但是最後卻是張惠妹旗下的歌手持修以專輯「房間裡的大象」獲獎。

身為持修的大老闆，陳鎮川說在新人獎投票時他有迴避，沒有投票權，也沒有發言權，並未替持修向其他評審拉票。他說，「幾位創作類的評審，特別鍾愛持修，最後討論的是高爾宣跟持修。」直到第3輪投票，持修以1票之差險勝。

陳鎮川解釋，9m88今年的氣勢相當高，高爾宣也有天王架勢，2人在明年絕對都有機會直接角逐最佳國語女歌手獎以及最佳國語男歌手獎，後勢依然看漲。

至於持修的作品，陳鎮川說，則是引起評審老師驚艷。有評審指出，「持修的創作能量是一個未爆彈。」並且亦有評審讚揚他歌曲中的電子元素相當具有國際觀，因此勝出。

Source: yahoo

歌后真係好激烈

TOP

阻住

金牌會員

Rank: 6 Rank: 6

積分: 3916
貢獻: 117
參與: 3799

343^#

發表於 2020-10-4 01:18 | 只看該作者

小英咁快手係fb出post講金曲奬

恭喜今晚金曲獎所有得獎的音樂人與團隊！

這次獲得年度最佳歌曲的是 Abao阿爆（阿仍仍）的《Thank you》。這首歌，是阿爆寫給辛苦的護理師朋友，得獎的時候她說：「我們現在有的，都是有一些人犧牲他們的日常，請在日常的時候善待她們。」

今年全世界疫情的關係，許多演藝、文化活動都受到影響。在台灣能夠舉行頒獎典禮，都特別不容易。我要感謝所有站在第一線的醫護人員、防疫國家隊，以及全國人民的努力，讓我們成為世界上少數在管制措施下，還能夠舉辦大型藝文活動的國家。

我也要恭喜最佳樂團獎的得獎者滅火器 Fire EX.，你們不僅是一直陪伴著我們的夥伴，也是這片土地上最真實的聲音。期待你們繼續為台灣而唱、為民主而唱。

在多元的台灣，我們的自由，能夠創作出各式各樣的曲風，我們的民主，也讓我們學會尊重，去欣賞不同的音樂、去理解不同的文化。
再次謝謝今晚所有的音樂人、表演者，以及辛苦的主辦單位，謝謝你們給所有關心台灣音樂的朋友一個美好的夜晚。

搖滾區的神經病ig

TOP

星勤