時間改變了我對樂風的偏好
但最近跟朋友分享才發現 如今的我音樂喜好亦有跡可尋
好像我很喜歡 deep house 正是因為它很 groovy 時有爵士樂器作點綴
又或者我喜歡 indie folk, dream pop 或 shoegaze 那種輕飄飄的感覺
同樣亦可在胡琳等 jazz pop 歌手的音樂中找到
我喜歡的台灣rapper蛋堡 正是靠爵士饒舌起家
甚至是蔡健雅 她初出道時亦有玩過爵士
《kinakaian 母親的舌頭》請來專長電音的黃少雍製作、電子音樂人Dizparity編曲,單看班底已相當對路,配上阿爆那如流水般順暢、柔滑的曲調和律動感強烈的演唱特質,這樣的組合基本上已是「好聽」的保證。去年年尾率先釋出的饒舌曲〈1-10〉歌詞饒有趣味,阿爆母親透過串連一至十描繪排灣家庭的故事,順道私心寫下自己對阿爆的願望:「10 a ku vuvu, ku taliduan anga」,幽了個默;編曲從 EDM 式的合成音引入,字裡行間亦見加速鼓拍、簡單的和弦進行等電子舞曲常見的音樂元素,相當新潮,與傳統的排灣故事碰撞出新舊融合的火花。負責編曲及featuring的Dizparity有效調控器樂聲量及編曲設計,雖保留 EDM 的獨有結構,然而同時不刻意製造高潮,從而減少聽感上的落差,聽來自然,正好符合歌詞中所言的那樸實、一切從簡的家庭生活。作為漢人的 Dizparity 及黃少雍,在消化過阿爆所譜的一個個排灣故事後,就以較新穎的電子樂將畫面完整呈現,此舉為排灣文化的 presentation 開拓全新可能性。
如此驚喜延伸至專輯的其他作品之中,像是開首的〈mainu sun 找路〉,一開頭只聽見低沉的合成音環迴,跟阿爆相當誘人、如牽引你前行的聲線配合得天衣無縫;隨後有碎拍、hi-hat加進,直至仿東方器樂音色的合成效果出現,為本已像於迷霧包圍的森林中探索的歌曲氛圍,添上多一重的不確定性。〈kalipang 不能亂愛〉亦是相近的 trip hop 曲風,拍子散亂、低沉的 bass 在作響,與充滿靈性、接地氣的的原住民語相融,竟帶有土地之氣息。
畫風一轉,阿爆在〈pavalidan 還錢〉換上大剌剌、盞鬼的演繹,於是 Dizparity 亦盡力配合,用上管樂 sample 等呈現繽紛色彩,尤以後段切割 vocal 的處理最為玩味,把無厘頭的感覺於音樂上徹頭徹尾地執行出來。另一首同樣玩味的〈minetjus 嚇一跳〉,講述排灣的傳統料理令阿爆的平地朋友相當訝異;它旋律不停重覆、相當洗腦,配上spoken word 段落及強勁的節拍,造就相當對板的舞曲一首。〈minetjus 嚇一跳〉交由黃少雍編曲及混音,編制上充滿細節,如 four on the floor 的鼓拍、如扭曲的電子音效、如阿爆的人聲;而怎樣在各種東西之間取得最恰當的平衡,就成了製作人最大的挑戰。黃少雍於〈minetjus 嚇一跳〉以至其他作品中盡力去蕪存菁,既要把人聲突出、使作品脈搏貼近流行音樂,同時又要將部分電子音樂的脈絡突出、強調跳舞元素,使人可隨歌起舞,而最終得出之效果確實相當不俗。
《kinakaian 母親的舌頭》延續排灣族向多方文化取經的文化特質,為排灣音樂帶來林林種種的新嘗試,好比〈tjakudain 無奈〉中幾乎史無前例的排灣語跟台語對唱,旋律動聽易記,可以想像在 K 房中會有人嘗試挑戰;除了電音外,阿爆、黃少雍與 Dizparity亦嘗試為排灣音樂尋求其他可能性,就像〈Thank You 感謝〉一曲中,我們聽到了搖滾電結他、聽到了 EDM drop,還聽到了原住民高亢動人的歌聲,以 gospel 式的方法演唱;歌曲三次副歌,從第一次簡單的大合唱和聲,演化成第二次主和複雜的交錯,到最後就是族群力量最澎湃的一次展現,層次飽滿、聽得令人五體投地。
〈Thank You 感謝〉證明原住民音樂亦可以做得很貼近電子流行的聲響,甚至要與黑人音樂接合亦毫無違和感。它為排灣音樂的發展提供了多層可能,而其展示了排灣民族不同文化特色的 MV 成功走入華人主流人群、甚至有外國人為其拍 reaction video,都是作品為本土文化爭光鐵一般的證據。
《kinakaian 母親的舌頭》名字源自阿爆母親對阿爆的評價,說她在練習母語時,舌頭還是不夠靈活;而專輯從〈mainu sun 找路〉開頭,就如在剛摸索這種語言、以至是整套排灣文化時,遇到了不少困難及疑惑的時刻。由婚姻講至社會中人與人的互信、由食物文化講至人們心中的信念,阿爆於專輯的中段四處摸索,其中〈Sa’icelen 加油吧〉使我想起《vavayan 女人》中較慢的作品,彷如〈djekuac 腳步〉或〈kacedas 曙光〉般,在路上慢慢地走、慢慢地前行,直至摸到了文化的輪廓、開始進入它的核心。於是〈Thank You 感謝〉就成了對所有成就過自己的人們的感恩之歌,隨即又帶進至專輯的點題作〈kinakaian 母親的舌頭〉。
〈kinakaian 母親的舌頭〉的 deep house 是令人著迷的。我承認我對這個曲風無法抗拒,從 DJ Koze 到 Moodymann,他們那種深沉、moody的律動,及偶有的爵士樂點綴,都在密密麻麻的鼓拍之上不停重覆建構,聽來豐富但仍保有層次跟質感。〈kinakaian 母親的舌頭〉亦一樣,在 four on the floor 的拍子之上加入弦樂、環境音等元素,十分誘人,直至最後無縫連接至〈母語〉之中,一切情思化成話語、飄盪於半空。
〈kinakaian 母親的舌頭〉如開場曲〈mainu sun 找路〉問題的解答,阿爆亦因此用上同樣的唱腔,一步一步引領著聽眾,直至找到前方的道路。《kinakaian 母親的舌頭》強調傳承,透過對排灣文化的認知及分析,慢慢對自己的根有所了解,隨之引伸至感激前人的努力,感受到作為一個「人」,自己的身軀雖是一個個體,卻同時流著一個整體的心血。聽過這張專輯後,我想要多了解一些:不只是排灣,還有我身處的香港,到底發生過什麼樣的事,最終形成了今天這個我,和這片土地上的這些人們?
本週冠軍歌
Boogie Baby - Luna Is A Bep ft. Charming Way
Luna Is A Bep 之前的作品大多簡單 似 meme song 多於音樂行先
是次與 Charming Way 的合作 成功為其 discography 帶來新氣象
Boogie Baby 中那爽朗的disco beat 以至 funky guitar line 搶耳非常
無論器樂運用抑或層次 都較過往豐富不少
配上複雜的旋律結構及段落組合 以至男聲個性鮮明的演繹
Boogie Baby 每分每秒都能令你舞動起來 是一首對板的 throwback 舞曲
TW LW NW PK MK SONG SINGERS
01 07 05 01 26 Boogie Baby Luna Is A Bep ft. Charming Way
02 02 07 01 21 天生二品 陳凱詠
03 NE 01 03 19 黃金法則 The Hertz
04 NE 01 04 18 離原 Serrini
05 03 04 02 17 雙面哈菲 J.Arie
06 NE 01 06 15 kinakaian 母親的舌頭 阿爆(阿仍仍)
07 04 08 01 14 廢學 陳健安
08 09 02 08 11 Hello Bye Bye 9m88
09 NE 01 09 09 猜猜我是誰 黃淑蔓
10 08 02 08 08 地球來的人 馮允謙
TW LW NW PK MK SONG SINGERS
01 04 03 01 27 菩薩 王嘉儀 ft. Shelf-Index
02 08 02 02 20 安和 蘇慧倫
03 06 04 03 18 離原 Serrini
04 01 04 01 17 黃金法則 The Hertz
05 10 02 05 15 新世界 告五人 ft. 阿爆(阿仍仍)
06 05 07 01 14 雙面哈菲 J.Arie
07 NE 01 07 12 再聚 林二汶
08 07 08 01 11 Boogie Baby Luna Is A Bep ft. Charming Way
09 02 03 02 08 Run Franklin Telescope
10 09 03 05 07 隔離 陳凱詠
OUT:
猜猜我是誰 - 黃淑蔓
歌曲推薦
On The Bound - Fiona Apple
I don't know what I'm doing, don't know, should I change my mind?
I can't decide, there's too many variations to consider
No thing I do don't do no thing but bring me more to do
It's true, I do imbue my blue unto myself, I make it bitter
You're all I need
And maybe some faith would do me good
TW LW NW PK MK SONG SINGERS
01 RE 04 01 28 猜猜我是誰 黃淑蔓
02 01 04 01 22 菩薩 王嘉儀 ft. Shelf-Index
03 03 05 03 17 離原 Serrini
04 NE 01 04 16 uknowdat Kiri T & Geniuz F the Future
05 04 05 01 14 黃金法則 The Hertz
06 NE 01 06 13 PIETY TYNT
07 07 02 07 11 再聚 林二汶
08 NE 01 08 09 我在切爾諾貝爾 等你 麥浚龍
09 05 03 05 08 新世界 告五人 ft. 阿爆(阿仍仍)
10 06 08 01 05 雙面哈菲 J.Arie
OUT:
安和 - 蘇慧倫
Boogie Baby - Luna Is A Bep ft. Charming Way
Run - Franklin Telescope
隔離 - 陳凱詠
歌曲推薦
Say You Miss Me - Wilco
The Zookeeper's Boy - MEW
I've been sleeping alone, out on my own
I'm sure it seems like I'm taking my time to get back to you
You've been doing your part, working real hard
I'm not lying, sure it seems like I'm trying to get back at you
But if there's a glitch
You're an ostrich
You've got your head in the sand